De la CAO au prototype